Een overzicht van alle beschikbare vertalingen in het Spaans.
Ga snel naar
Nederlands NL
Deze publicaties zijn onderaan deze pagina beschikbaar in het Spaans.
Folder consultatiebureaus
-
Document
Fruitpap
-
Document
Gehoortest: kernboodschappen en brief na verwijzing
Groentepap
-
Document
Kennismakingsfolders
Kolfwijzer
-
Document
Koorts
Meertalig opvoeden: dat is positief!
-
Document
Oogtest kernboodschappen en wat na verwijzing?
Somber na de geboorte
Vaccinatieschema
Veelgebruikte borstvoedingstermen
Veilig slapen: kernboodschappen
Vragen over opvoeden? Welkom op ons spreekuur!
Vragen over opvoeding? Triple P helpt je verder!
Zindelijkheid hoe pak je het aan?
Postkaartjes 1-2-3 Babybeweging!
Español Spaans SPA
Veelgebruikte borstvoedingstermen - guía de lactancia materna
Folder consultatiebureaus - Consultorios
-
Document
Fruitpap - Papilla de fruta
-
Document
Gehoortest kernboodschappen en brief na verwijzing - el examen de audición
Groentepap - Papilla de verdura
-
Document
Kennismakingsfolder - ¿ Qué hace 'Kind en Gezin' (Infancia y Familia) para ti y tu familia ?
Kolfwijzer - Guía de extracción de leche
-
Document
Koorts - ¿Fiebre o amento de la temperature corporal?
Meertalig opvoeden: dat is positief! - La crianza multilingüe: ¡es increíble!
Oogtest - El examen ocular
Somber na de geboorte - Un estado de ánimo sombrío después del nacimiento
Vaccinatieschema - Calendario general de vacunas recomendadas
Veilig slapen: kernboodschappen - Mensajes clave Sueño seguro
Vragen over opvoeden? Welkom op ons spreekuur! - ¿Tienes dudas sobre el cuidado de tus hijos? ¡Bienvenido a nuestro servicio de asesoramiento!
Vragen over opvoeding? Triple P helpt je verder! - ¿Preguntas sobre la educación? ¡Triple P te ayuda!
Zindelijkheid hoe pak je het aan?
Postkaartjes 1-2-3 Babybeweging - ¡1-2-3, bebé en acción!
Video
Link naar video: Dvd 'Kijk, ik groei. Baby's en ouders in ontwikkeling.' - Spaanse vertaling